Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 5:12

Jesaja 5:12

F.G. Martinez, De Rollen van de Dode Zee 1, [1994], 342 1 QH^a = 1Q Hodayot^a Kolom XIX (= XI; vgl. 4QHodayot^a, fragment 1)
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En harpen en luiten, trommelen en pijpen, en wijn zijn [in] hun maaltijden; maar [47]zij aanschouwen het werk des HEEREN niet, en [48]zij zien niet op het maaksel Zijner handen.
47. Dat is, zij geven geen acht op het werk des Heeren, dat is op
de gevankelijke wegvoering der tien stammen naar Assyrie, te weten
door Salmanasser; 2 Kon.17:6, en 2 Kon.18:12; Amos 6:6. Anderen
nemen het woord werk algemener in dezen zin: Zij zien niet op
zijne gerichten, die Hij in het werk stellen zal, dat is, op de
straffen, die hun zullen overkomen, welke zij wel behoorden voor
te komen met berouw en hartelijk leedwezen.
48. Dit verstaan sommigen van het aanschouwen der zon, maan,
sterren, enz., die ons des Heeren macht en wijsheid voor ogen
stellen, en die ons behoorden te verwekken om God te eren, te
loven en te prijzen.